Sobre o Windows Vista Service Pack 1 (SP1)

O Windows Vista Service Pack 1 (SP1) é um conjunto completo das atualizações lançadas pela Microsoft® para o sistema operacional Windows Vista ao longo do ano passado e também inclui algumas melhorias de desempenho. O SP1 melhora a confiabilidade, desempenho, segurança, compatibilidade e suporte do sistema operacional Windows Vista para atuais e futuras tecnologias. Informações adicionais sobre o SP1 estão disponíveis no site da Microsoft.

Como obter o Windows Vista Service Pack 1

Isso depende da utilização de seu computador e de como você decide fazer o download do SP1.

• Para a maioria dos usuários domésticos e muitos clientes comerciais: Use a função Windows Update. Para computadores executando o sistema operacional Windows Vista com a função Atualização automática ativada, o SP1 será automaticamente baixado e instalado no computador. Também é possível usar a função Windows Update no computador para fazer o download e instalar o SP1 a qualquer momento.
• Para computadores sem acesso à Internet ou administradores de sistema que estão atualizando mais de um computador: É possível fazer o download e instalar a versão independente e em vários idiomas do Windows Vista SP1 na Central de Download da Microsoft.

Está com problemas para instalar a atualização Windows Vista® Service Pack 1 (SP1) usando o utilitário Windows® Update?

Problemas conhecidos

Um ou mais dos seguintes problemas podem surgir após a instalação do Windows Vista Service Pack 1. Consulte as informações abaixo para ver uma lista de problemas potenciais e suas soluções.

• Aplicativo Webroot® Spy Sweeper™
  

  Aparece uma mensagem "Program compatibility Assistance" ("Assistência de compatibilidade de programa") depois que o Windows Vista SP1 é instalado.
  Solução: Verifique se há uma atualização de software no site da Webroot (Spy Sweeper) (http://www.webroot.com/).

• Som: O som deixou de funcionar
  

  Solução: Atualize o BIOS do sistema fazendo o download e instalando o Utilitário de atualização do BIOS que está disponível on-line para seu modelo de computador.

  1. Vá para a página Drivers e Software para seu modelo de computador.
  2. Em "Download de arquivos", clique na aba Atualizações.
  3. Na aba Atualizações, ao lado de "Selecionar um sistema operacional para ver os arquivos: ", verifique se está selecionado o sistema operacional Windows Vista.
  4. Percorra a lista ou clique no link "Classificar por tipo" para localizar o arquivo de BIOS chamado "Atualização do BIOS - Resolve um problema em que o áudio talvez não funcione corretamente após a instalação do Microsoft® Windows Vista® Service Pack 1 (SP1)".
  5. Clique no link Ver mais... ou Download para ver as instruções de instalação.
  6. Siga as instruções com atenção para fazer o download e instalar a atualização.
• Vídeo: A tela do computador fica escura depois que o sistema sai do modo de hibernação.
  

  Solução: Atualize o driver da placa de vídeo fazendo o download e instalando a Atualização de vídeo que está disponível on-line para seu modelo de computador.

  1. Vá para a página Drivers e Software para seu modelo de computador.
  2. Em "Download de arquivos", clique na aba Atualizações.
  3. Na aba Atualizações, ao lado de "Selecionar um sistema operacional para ver os arquivos: ", verifique se está selecionado o sistema operacional Windows Vista.
  4. Percorra a lista ou clique no link "Classificar por tipo" para localizar o arquivo de Vídeo chamado "Atualização do driver da placa Mobile Intel® 965 Express Chipset - Resolve um problema em que a função de hibernação talvez não funcione após a instalação do Microsoft® Windows VISTA® Service Pack 1 (SP1)".
  5. Clique no link Ver mais... ou Download para ver as instruções de instalação.
  6. Siga as instruções com atenção para fazer o download e instalar a atualização.
• Internet: As configurações de Endereço IP e máscara de sub-rede não podem ser mantidas.
  

  Solução: Consulte o artigo 949848 da Microsoft KB: A caixa de diálogo Propriedades do Protocolo de Internet Versão 4 (TCP/IPv4) exibe 0.0.0.0 depois que você atualizar para o Windows Vista SP1 e configurar manualmente um endereço IP estático.