La actualización del Android™ OS está disponible

Publicado: 27/9/2012


Para actualizar el Sony Tablet™ S al sistema operativo Android™ a la versión actual realice una Actualización del sistema en el Tablet.

Versión 4.0.3 del sistema operativo Android Publicación 5a.

Los beneficios que brinda Android OS versión 4.0.3 publicación 5a:

Nuevas características

  • Modo de invitado
  • Agrega nuevas aplicaciones multimedia (WALKMAN, Álbum y Vídeos).
  • Agrega nuevas Small Apps (Temporizador y Grabador) y compatibles con widgets.
  • Agrega la aplicación Xperia™ Link.
  • Añade funcionalidad de macro para la aplicación de Control remoto y skin change.
  • Agrega nuevos widgets incluyendo Topics (Tópicos).
  • Agrega la aplicación Socialife™ (Actualiza Social Feed Reader Cloud a Socialife si ha instalado Social Feed Reader Cloud).
  • Añade los idiomas de japonés (Hand-writing), coreano, árabe, tailandés y griego.
  • Mejora la función de clipboard.
  • Agrega soporte para SDK (Support Development Kit) para IR Remote control y Small apps.

Nueva apariencia

  • Diseño Nuevo de iconos para las aplicaciones desarrolladas por Sony.
  • Las siguientes aplicaciones se cambian de nombre:
    • La aplicación de PlayMemories Online™ ha sustituido la aplicación de PersonalSpace app
      Nota: Puede no aplicarse en todos los países o regiones.
    • Socialife ha sustituido a Social Feed Reader Cloud.
    • Sony Select ha sustituido a Select.
  • Color de fondo de la bandeja de aplicaciones se cambia de blanco a negro.

Funciones eliminadas

  • Elimina la aplicación Favoritos
  • Elimina la aplicación DLNA®
    Nota: Usted todavía puede acceder a dispositivos habilitados para DLNA dentro de WALKMAN, álbum y películas.
  • Elimina Throw de la aplicación Galería
    Nota: Usted puede throw photo/video usando la aplicación Álbum
  • Quita las aplicaciones/wigets actuales de Video Player colocados en la pantalla principal (Home)
    Nota: Son sustituidos por Películas y WALKMAN

Notas:

  • La actualización del sistema operativo Android versión 4.0.3 publicación 5a incluye los beneficios proporcionados por versiones anteriores no instaladas en el Tablet.


Versión 4.0.3 del sistema operativo Android

Beneficios proporcionados por el sistema operativo Android versión 4.0.3:

Fix

  • Fixes the initial boot issue

Nuevas características

  • Agrega la función de Aplicaciones pequeñas (Small App)
    • Agrega el icono de Aplicaciones pequeñas (Small App) en la parte inferior de la pantalla que le permite abrir aplicaciones como el Navegador (Browser), Calculadora (Calculator), o Mando a Distancia (Remote Control) en una ventana pequeña sin necesidad de cerrar la pantalla o aplicación actualmente abierta.
  • Añade efectos de transición para mejorar su presentación de diapositivas.
  • Añade la posibilidad de acceder y reproducir imágenes, vídeos o archivos de música directamente de la tarjeta de memoria SD.
    • Sony Tablet S solamente

Rendimiento del video

  • Cambio en la tasa de bits máxima de la códec de vídeo:
    • H.264/AVC: 18Mbps a 10Mbps
    • WMV: 20Mbps a 10Mbps

Notas para la instalación: Debe tener más de 80MB de espacio libre de almacenamiento interno en el Tablet para descargar los archivos de actualización durante el proceso de actualización. Comprobar cuanto espacio libre tiene en el almacenamiento interno:

  1. Abra la pantalla de "Ajustes (Settings)", y después toque el icono "Almacenamiento (Storage)".
  2. Bajo "Almacenamiento interno (Internal storage USB)", verifique que el espacio "Disponible (Available)" es más de 80MB.
  3. Si necesita espacio libre adicional de almacenamiento interno, por favor migrar algunas aplicaciones a la tarjeta de memoria SD, o desinstale algunas aplicaciones.


Versión 3.2.1 del sistema operativo Android Publicación 2

Los beneficios que brinda Android OS versión 3.2.1 release 2:

Nuevas características

  • Agrega soporte para el controlador inalámbrico del sistema de entretenimiento PlayStation® 3
    • Requiere el Cable adaptador USB SGPUC1 (se vende por separado).
    • No disponible en todos los países y regiones.
    • Sony Tablet S solamente
  • Añade la opción de configurar "Nothing" como la acción por defecto al colocar el Tablet S en la base SGPDS1.
  • Añade "Cradle Setting" como un elemento en el menú de "Aplicaciones" en "Ajustes".
  • Añade la función de Party Streaming™ usando DLNA®.
    • Dispositivos compatibles con Party Streaming no están disponibles en todos los países y regiones.

Mejoras en el rendimiento

  • Mejora el rendimiento del GPS
  • Resuelve un problema donde la aplicación de Mail puede mostrar columnas incorrectamente.
  • Resuelve un problema donde no puede ser posible utilizar la aplicación Mail para configurar una cuenta de correo electrónico.
  • Mejora el rendimiento de la conexión inalámbrica para reducir las interrupciones.
  • Mejora la interfaz de usuario para las notificaciones de actualización.
  • Mejora el interfaz de usuario del™ Android Market

Versión 3.2.1 del sistema operativo Android

Beneficios proporcionados por el sistema operativo Android versión 3.2.1:

Nuevas Aplicaciones

  • PlayStation® Suite
    Note: El PlayStation Suite le permite disfrutar de los juegos de PlayStation Certified en su Sony Tablet S.
  • Video Unlimited

Nota: PlayStation Suite y Video Unlimited sólo están disponibles en los Estados Unidos y Canadá.


Mejoras en el rendimiento

  • Mejora la función de rotación de la pantalla.
  • Notifica al usuario que vuelva a entrar en su encriptación inalámbrica si se introduce de forma incorrecta.
  • Mejora el rendimiento del Teclado
  • Añade la posibilidad de actualizar manualmente la lista de reproducción del Media Player.
  • Reduce el tiempo necesario para volver a conectar a un punto de acceso inalámbrico después de salir del modo suspender.
  • Permite que la aplicación Lector de Feeds Sociales (para Facebook)® y Twitter®) funcionen correctamente después de salir del modo suspender.
  • Mejora la reproducción de audio cuando el procesamiento del CPU es alto.
  • Elimina la PlayStation Store notificación de actualización en las regiones donde PlayStation Store no está disponible.
  • Mejora la función de posicionamiento del GPS.
  • Mejora el procesamiento de la clave DRM y se resuelve un problema donde se puede ver el error "Cannot play. The file is damaged" durante la reproducción de una película descargada y comprada de Video Unlimited